-
1 bowie-knife
bowie-knife noun amer. длинный охотничий нож -
2 bowie knife
-
3 bowie knife
-
4 bowie knife
амер. длинный охотничий нож; финка -
5 bowie knife
Крупный охотничий нож в ножнах, длиною в 20-30 см, изобретенный братом Дж. Буи [ Bowie, James (Jim)] Ризином Буи [Bowie, Rezin]. Такой нож обычно отковывался кузнецом из напильника. Он пользовался большой популярностью среди пионеров - покорителей Запада [ Wild West] и солдат, которые любили его за универсальность: им можно было снять шкуру зверя, заколоть врага, а также использовать его как универсальный инструмент для еды.English-Russian dictionary of regional studies > bowie knife
-
6 bowie knife
нож «боуи», с длинным (ок. 25 см) лезвием и защищённой рукояткой. Нож можно было метнуть, пользоваться им как кинжалом, им снимали шкуру с животных < по преданию, такой нож из обломка косы сделал Резин Боуи [Bowie, Rezin P.], брат Джеймса Боуи>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > bowie knife
-
7 bowie knife
[bow·ie knife || 'bəʊɪ-] длинный охотничий нож -
8 bowie knife
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bowie knife
-
9 bowie-knife
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bowie-knife
-
10 bowie knife
[ʹbəʋı|naıf] (pl -knives [-{ʹbəʋı}naıvz]) амер.длинный охотничий нож; финка -
11 bowie knife
['bəʊɪnaɪf]Общая лексика: длинный охотничий нож, финка -
12 bowie-knife
Американизм: длинный охотничий нож -
13 bowie-knife
[`bəʊɪnaɪf]длинный охотничий ножАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bowie-knife
-
14 bowie knife
['bəuɪˌnaɪf]сущ.; амер. -
15 knife
1. нож; резать ножом2. скребокback trimming knife — литниковый нож; гузочный нож
3. нож для отрубания заготовки, отрезной нож4. рубящий нож5. нож для разрезкиpicker knife — подающий нож; нож подачи
6. нож бумагорезальной машиныdoctor knife — ракель, ракельный нож
folding knife — фальцевальный нож, фальцнож
mold knife — литниковый нож; гузочный нож
paper knife — разрезной нож, нож для разрезки бумаги
paring knife — шерфовальный нож, нож для спуска фаски
7. дисковый нож для продольной разрезки8. вращающийся нож листорезального ротационного устройства9. ракель, ракельный нож10. скребок для счистки краски11. нож для продольной разрезки12. нож для получения -образных пазов13. нож для разрезки ленты14. нож для нарезки полосtrimming knife — литниковый нож; гузочный нож
bowie knife — длинный охотничий нож; финка
-
16 knife
(мн knives)1) нож мbowie knife — ист нож Бу́и (крупный охотничий нож, широко использовавшийся в США при освоении Запада)
2) тех ле́звие с, ре́жущий инструме́нт- on a knife edge -
17 Bowie, James (Jim)
(1796-1836) Буи, Джеймс (Джим)Техасский революционный лидер, авантюрист, участник обороны миссии Аламо [ Alamo, The]. Именем Буи назывался весьма популярный в прошлом веке охотничий нож [ bowie knife], хотя настоящим его создателем был не Джеймс, а его брат Ризин [Bowie, Rezin]English-Russian dictionary of regional studies > Bowie, James (Jim)
-
18 bowie
-
19 bowie
-
20 нож
муж. knife;
penknife (перочинный) ;
clasp-knife (складной) ;
kitchen knife (кухонный) ;
carving knife (для мяса) ;
case-knife( в футляре) нож для фруктов ≈ fruit-knife большой нож ≈ gully широкий нож ≈ slice хлебный нож ≈ bread knife пружинный нож ≈ switchblade knife острие ножа ≈ knife-edge карманный нож ≈ pocket knife охотничий нож ≈ hunting knife острый нож ≈ sharp knife тупой нож ≈ dull knife садовый нож ≈ grafter, hedging-bill складной нож ≈ flic knife разрезной нож ≈ paper(-) knife кухонный нож ≈ kitchen-knife, carving-knife перочинный нож ≈ penknife пырнуть ножом ≈ to thrust a knife (into) циркулярный нож ≈ knife with circular action длинный охотничий нож ≈ bowie-knife ампутационный нож ≈ catling хир. быть на ножах с кем-л. ≈ to be at daggers drawn with smb. пристать с ножом к горлу ≈ to press, to importune, to pester нож в спину ≈ stab in the back нож острый ≈ (like) a knife in smb.'s heart выкидной нож, пружинный нож ≈ flick-knife складной нож ≈ clasp-knife
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bowie knife — specifically refers to a style of knife popularized by Colonel James Jim Bowie and first made by James Black, although its common use refers to any large sheath knife with a clip point. Description The historical Bowie was not a single design,… … Wikipedia
Bowie knife — Bow ie knife A knife with a strong blade from ten to fifteen inches long, and double edged near the point; used as a hunting knife, and formerly as a weapon in the southwestern part of the United States. It was named from its inventor, Colonel… … The Collaborative International Dictionary of English
bowie knife — ► NOUN ▪ a long knife with a blade double edged at the point. ORIGIN named after the American frontiersman Jim Bowie (1799 1836) … English terms dictionary
bowie knife — ☆ bowie knife [bo͞o′ē, bō′ē ] n. [after Col. James Bowie (1799? 1836) or ? his brother, Rezin, U.S. frontiersmen] a steel knife about fifteen inches long, with a single edge, usually carried in a sheath, used originally by American frontiersmen… … English World dictionary
bowie knife — 1827, named for its inventor, U.S. fighter and frontiersman Col. James Jim Bowie (1799 1836), and properly pronounced boo ee … Etymology dictionary
Bowie Knife — The Bowie knife, once called an Arkansas toothpick, is a dangerous weapon. It is a dagger, strongly made, with a one edged blade of some twelve inches in length that curves to a point. It has a heavy guard of horn between the hilt and the… … Dictionary of eponyms
bowie knife — /boh ee, booh ee/ a heavy sheath knife having a long, single edged blade. [1830 40, Amer.; named after James BOWIE, for whom the knife was designed, either by James or his brother Rezin P. Bowie (1793 1841)] * * * … Universalium
bowie knife — bow′ie knife [[t]ˈboʊ i, ˈbu i[/t]] n. cvb a heavy sheath knife having a long, single edged blade • Etymology: 1830–40, amer.; after James Bowie … From formal English to slang
bowie knife — noun Etymology: James Bowie Date: 1836 a stout single edged hunting knife with part of the back edge curved concavely to a point and sharpened … New Collegiate Dictionary
bowie knife — [ bəʊi] noun a long knife with a blade double edged at the point. Origin C19: named after the American frontiersman Jim Bowie … English new terms dictionary
bowie knife — /ˈboʊi naɪf/ (say bohee nuyf) noun a heavy sheath knife having a long, single edged blade. {named after James Bowie, 1796–1836, American pioneer} …